Descubrimientos arqueológicos del período del cristianismo primitivo en la iglesia del Jardín de Getsemaní en Jerusalén

Jerusalén (Israel), 21/12/2020.- Vista de un baño ritual de 2000 años descubierto en un sitio que data de la época de la presencia de Jesús en Jerusalén, en la iglesia del Huerto de Getsemaní en Jerusalén, 21 de diciembre de 2020. Según la Autoridad de Antigüedades de Israel (IAA), es una de las primeras pruebas arqueológicas de su tipo de actividad durante el período del Segundo Templo en Getsemaní. El baño fue desenterrado cerca de la iglesia moderna durante las excavaciones arqueológicas realizadas por la Autoridad de Antigüedades de Israel en colaboración con estudiosos del Studium Biblicum Franciscanum. (Estados Unidos, Jerusalén) EFE / EPA / ATEF SAFADI / POOL

Jerusalén (Israel), 21/12 / 2020.- Vista de los restos de una iglesia previamente desconocida que fue fundada a finales del período bizantino (siglo VI d.C.) y un baño ritual de 2000 años descubierto en el sitio. que data de la época de la presencia de Jesús en Jerusalén, en la iglesia del Huerto de Getsemaní en Jerusalén, 21 de diciembre de 2020, 21 de diciembre de 2020. Según la Autoridad de Antigüedades de Israel (IAA), el descubrimiento es una de las primeras pruebas arqueológicas de este tipo de Actividad del período del Segundo Templo en Getsemaní. El baño fue desenterrado cerca de la iglesia moderna durante las excavaciones arqueológicas realizadas por la Autoridad de Antigüedades de Israel en colaboración con estudiosos del Studium Biblicum Franciscanum. (Estados Unidos, Jerusalén) EFE / EPA / ATEF SAFADI / POOL

Titulo y textos que se presentan en español fueron traducidos por TRADUCTOR GOOGLE

Jerusalem (Israel), 21/12/2020.- A view of a 2000-year-old ritual bath discovered at a site dating from the time of Jesus’s presence in Jerusalem, at the Garden of Gethsemane church in Jerusalem, 21 December 2020. According to the Israel Antiquities Authority (IAA), it is one of the first archaeological evidence of its kind of Second Temple-period activity at Gethsemane. The bath was unearthed near the modern church during archaeological excavations conducted by the Israel Antiquities Authority in collaboration with scholars from the Studium Biblicum Franciscanum. (Estados Unidos, Jerusalén) EFE/EPA/ATEF SAFADI / POOL
Jerusalem (Israel), 21/12/2020.- A view of the remains of a previously unknown church that was founded at the end of the Byzantine period (sixth century CE) and a 2000-year-old ritual bath discovered at the site dating from the time of Jesus’s presence in Jerusalem, at the Garden of Gethsemane church in Jerusalem, 21 December 2020, 21 December 2020. According to the Israel Antiquities Authority (IAA), the discovery is one of the first archaeological evidence of its kind of Second Temple-period activity at Gethsemane. The bath was unearthed near the modern church during archaeological excavations conducted by the Israel Antiquities Authority in collaboration with scholars from the Studium Biblicum Franciscanum. (Estados Unidos, Jerusalén) EFE/EPA/ATEF SAFADI / POOL
Jerusalem (Israel), 21/12/2020.- A view of the remains of a previously unknown church that was founded at the end of the Byzantine period (sixth century CE) and a 2000-year-old ritual bath discovered at the site dating from the time of Jesus’s presence in Jerusalem, at the Garden of Gethsemane church in Jerusalem, 21 December 2020, 21 December 2020. According to the Israel Antiquities Authority (IAA), the discovery is one of the first archaeological evidence of its kind of Second Temple-period activity at Gethsemane. The bath was unearthed near the modern church during archaeological excavations conducted by the Israel Antiquities Authority in collaboration with scholars from the Studium Biblicum Franciscanum. (Estados Unidos, Jerusalén) EFE/EPA/ATEF SAFADI / POOL
Jerusalem (Israel), 21/12/2020.- Israeli archaeologists David Yeger from the Israel Antiquities Authority shows the remains of a previously unknown church that was founded at the end of the Byzantine period (sixth century CE) at the Garden of Gethsemane church in Jerusalem, next to Greek inscriptions found incorporated in the church floor reading ‘For the memory and repose of the lovers of Christ (cross) God who have received the sacrifice of Abraham,’ 21 December 2020. According to the Israel Antiquities Authority (IAA), the discovery is one of the first archaeological evidence of its kind of Second Temple-period activity at Gethsemane. A ritual bath was unearthed near the modern church during archaeological excavations conducted by the Israel Antiquities Authority in collaboration with scholars from the Studium Biblicum Franciscanum. (Estados Unidos, Jerusalén) EFE/EPA/ATEF SAFADI / POOL